Các từ "Sofa" và "Couch" thường được sử dụng thay thế cho nhau, nhưng bạn có thể tự hỏi liệu thực sự có bất kỳ sự khác biệt nào giữa hai loại này hay không. Trong bài viết này, chúng ta sẽ xem xét những điểm giống và khác nhau giữa sofa và đi văng để giải quyết tranh luận và chấm dứt sự nhầm lẫn. Đọc tiếp để tìm hiểu hai giải pháp chỗ ngồi thoải mái này được so sánh như thế nào.
Sofa và đi văng, chúng không giống nhau sao?
Hầu hết mọi người đều cảm thấy thoải mái khi sử dụng một trong hai từ để mô tả khu vực tiếp khách thoải mái mà bạn lui tới vào cuối một ngày dài. Nhưng mặc dù nhiều người sẽ hài lòng giữa việc sử dụng cả hai từ, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng có sự khác biệt giữa hai từ.
Sự khác biệt cơ bản giữa ghế sofa và đi văng được xuất phát từ nguồn gốc lịch sử của chúng, vì vậy chúng ta hãy đi sâu hơn một chút để hiểu hơn về các từ 'Sofa' và 'Couch' và ý nghĩa của chúng.
Sofa là gì?
Từ 'sofa' có nguồn gốc từ tiếng Ba Tư và bắt nguồn từ từ tiếng Ả Rập 'Suffah', có nghĩa là 'gờ, hoặc' băng ghế '. Thuật ngữ 'ghế sofa' trang trọng hơn một chút so với từ 'đi văng' và được sử dụng rộng rãi ở Vương quốc Anh, Ireland và Ấn Độ để mô tả một món đồ nội thất phòng khách có
bọc đệm ghế có thể chứa hai, ba hoặc nhiều người. Ghế sofa thường có một băng dài, hai tay và lưng để tựa.
Như bạn có thể thấy, ghế sofa là một món đồ nội thất phòng khách được bọc đệm ghế có thể ngồi được từ hai người trở lên. Mặc dù về mặt kỹ thuật, bạn có thể nằm trên ghế sofa, nhưng ghế sofa thường được sử dụng để ngồi.
Ghế dài là gì?
Thuật ngữ 'đi văng' ban đầu xuất phát từ danh từ tiếng Pháp Cổ 'couche', có nghĩa là "nằm xuống". Do đó, thuật ngữ 'đi văng' chủ yếu được sử dụng để mô tả một món đồ nội thất được thiết kế để ngả, nằm hoặc ngủ.
Ví dụ, chiếc ghế dài bạn ngả lưng trong văn phòng bác sĩ tâm thần nói chung sẽ có lưng ngả về phía sau mà bạn có thể tựa vào và chỉ có một cánh tay hoặc không có cánh tay nào cả, giống như ghế dài.
Mọi người sẽ thường sử dụng từ đi văng khi mô tả chỗ ngồi thoải mái, thân mật trong một khung cảnh bình dị, nơi bạn có thể xem phim và say sưa với bỏng ngô và rượu vang. Bản thân từ 'couch' cũng có vẻ thân mật hơn, khiến chúng ta nhớ đến từ 'slouch.' Một nơi nào đó bạn có thể thực sự thư giãn. Vì bạn có thể ngả lưng trên ghế dài hoặc thậm chí ngủ nếu bạn muốn.
Sự nhầm lẫn nảy sinh bởi vì từ couch thường được sử dụng ở Úc, Bắc Mỹ và Nam Phi để mô tả một chiếc ghế sofa.Mặt khác, từ ghế sofa có thể được sử dụng để chỉ một thiết kế có cấu trúc hơn mà bạn sẽ ngồi để dành thời gian với bạn bè và gia đình, giao lưu xã hội và thư giãn. Những gì một chiếc ghế dài đã được nghĩ đến theo nghĩa lịch sử là một bộ bàn ghế có bọc đệm ghế thoải mái có thể được sử dụng để nằm hoặc ngả lưng.
Sofa vs Ghế dài vs Ghế trường kỷ?
Bạn cũng có thể nghe thấy từ này được sử dụng để mô tả một chiếc ghế sofa, nhưng có một vài điểm khác biệt chính ở đây. Từ 'trường kỷ' có nguồn gốc từ tiếng Anh Cổ 'setl' (giống như trường kỷ), được sử dụng để mô tả một băng ghế dài với lưng cao và cánh tay.
Trong những ngày trôi qua, chiếc ghế dài này có thể được làm từ gỗ hoặc được bọc đệm ghế để tạo cảm giác thoải mái hơn. Ngày nay, từ này thường được sử dụng ở Anh để mô tả chỗ ngồi có lớp
bọc ghế sofa trang trọng hơn.
Ghế trường kỷ về cơ bản là một loại ghế sofa trang trọng hơn (và thường nhỏ hơn một chút). Nó thường không được thiết kế để ngả lưng và được thiết kế nhiều hơn để ngồi trong thời gian ngắn để cung cấp chỗ ngồi cho khách trong nhà của bạn và cho các mục đích xã hội.
Ai sử dụng từ Sofa vs Couch?
Mặc dù hai từ sofa và đi văng thường được sử dụng để mô tả cùng một thứ, nhưng cách những từ này được sử dụng khác nhau tùy thuộc vào nơi bạn sống. Nếu bạn sống ở Bắc Mỹ, bạn có nhiều khả năng nghe thấy từ đi văng được sử dụng, trong khi ở một số quốc gia khác, như Anh, bạn hầu như chỉ nghe thấy từ 'ghế sofa' được sử dụng.
Bạn nên sử dụng từ nào - Sofa hay đi văng?
Khi bạn mô tả món đồ nội thất trong phòng khách mà bạn ngồi để thư giãn, trò chuyện hoặc xem TV, bạn thực sự nên sử dụng từ ghế sofa. Trên thực tế, hầu hết các chuyên gia cũng sẽ đồng ý rằng đây là thuật ngữ chính xác cho đồ nội thất này. Bạn cũng sẽ thấy rằng trên hầu hết các trang web thương mại điện tử bán đồ nội thất, từ sofa được sử dụng, thay vì từ đi văng.
Nhưng cũng sẽ không ai đánh giá bạn vì đã sử dụng thuật ngữ 'đi văng' thay cho nó, điều mà nhiều người vẫn làm. Tuy nhiên, sự thật là ngày nay, cả hai thuật ngữ này đều có thể thay thế cho nhau và tùy thuộc vào môi trường mà chúng đang được sử dụng. Vì vậy, thực sự, bạn có thể sử dụng một trong hai thuật ngữ để mô tả cùng một thứ.
VNCCO mong rằng những thông tin chúng tôi cung cấp bên trên có thể giúp bạn có thêm kiến thức về đồ nội thất hay cụ thể hơn là hiểu thêm về thuật ngữ sofa và đi văng. Liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và cung cấp những dịch vụ nội thất tốt tại Hà Nội như bọc đệm ghế, bọc ghế sofa,
sửa ghế sofa tại nhà, …
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
